Popular words often look corporate on skin.
KAIZEN (改善), DISCIPLINE (規律), SUCCESS (成功)—all fine ideas, but they read like office posters when tattooed. A tattoo should feel like you, not a productivity seminar.
Why it ends up cringe
Corporate vibe: Kaizen is shop-floor jargon. On a wrist, it screams workshop.
First-page dictionary picks: Meaning is “right,” nuance is off.
Font strokes: Printed, rigid, cheap-looking.
Power-word stacking: 勇・愛・力・勝 crammed together = noise.
What actually looks good
- A word with a story: 誠 (makoto, sincerity), 忍 (nin, endure).
- Short phrases: 静かな心 (a quiet heart), まっすぐ生きる (live straight/true).
- Hand-drawn rhythm: Real brush pressure, spacing, breath. Not a default font.
- Layout that breathes: Multi-character pieces usually read better vertical.
If you like the spirit of kaizen, try these
精進 (shōjin): devoted effort with calm focus
鍛 (tan): to forge/train—compact and strong
歩 (ayumu): to keep stepping—quiet resilience
静かな心: kanji + hiragana for a softer tone
30-second pre-ink check
Meaning: tied to your real story, not a buzzword?
Nuance: would a native read it the way you intend?
Form: hand-drawn, not a system font.
Layout: vertical for phrases unless the placement demands horizontal.
Legibility: stroke weight/spacing tuned for skin, not paper.
Want help choosing?
Tell us the meaning. We’ll send 1–2 options (kanji with optional hiragana), hand-drawn and balanced for your placement.
Delivery: 72 hours after payment. $39 flat.
Order here →
コメントを残す